Fridens verktyg

Lord, make me an instrument of your peace. Where there is hatred, let me sow love, Where there is injury, pardon Where there is doubt, faith, Where there is despair, hope, Where there is darkness, light, Where there is sadness, joy. O Divine Master, grant that I may not so much seek to be consoled as to console, not so much to be understood as to understand, Not so much to be loved, as to love; for it is in giving that we receive, it is in pardoning that we are pardoned, it is in dying that we awake to eternal life.

Översatt:

Herre, gör mig till ett fridens verktyg.
Där det finns hat, låt mig så kärlek,
Där det finns sår, nåd
Där det finns tvivel, tro
Där det finns hopplöshet, hopp
Där det finns mörker, ljus
Där det finns sorg, glädje.
O Helige Mästare, må det bli så att jag inte
söker att bli tröstad utan istället tröstar andra.
Inte söker kärlek men ger kärlek
ty det är i givandet som vi får ta emot,
det är igenom nåd som vi blir benådade,
Det är genom att dö som vi får ett evigt liv.